- صفحة رئيسية
- من نحن
- المنتجات
- مركز الحالات
- اتصل بنا
-
الخط الساخن
0371-86549132
الخط الساخن
Check 'دور انداختن' translations into English. Look through examples of دور انداختن translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. ☰ Glosbe
خبير الاتصال
بدور انداختن. برزمین انداختن. انداختن چیزی بی ارزش را چنانکه پوست میوه یا پس مانده غذا را. کنار انداختن. به کناری پرت کردن. ( از یادداشت مؤلف ). تغییر. کضل. ( منتهی الارب ) : بخورد و بینداخت دور ...
خبير الاتصال
دورانداختنی. [ اَ ت َ ] ( ص لیاقت ) هر چیز که سزاوار دورانداختن باشد. ( ناظم الاطباء ). راندنی. دور ساختنی. به دور پرتاب کردنی. فضله ای از هر چیزی. ( ناظم الاطباء ).
خبير الاتصال
جست‌وجوی «دور انداختن» در لغت‌نامه‌های دهخدا، معین، عمید، سره، مترادف و متضاد، فرهنگستان، دیکشنری انگلیسی و فارسی در بیش از یک میلیون واژه.
خبير الاتصال
دور فکندن . [ ف َ / ف ِ ک َ دَ ] (مص مرکب ) دور افکندن . دور انداختن . به دور انداختن : آنگاه ببرد رگشان و ستخوانشان برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید.
خبير الاتصال
verb informal: shed, remove, discard, eliminate en.wiktionary2016 discard verb من بهوش بودم وقتی اون ها بدنم رو تجزیه کردن و من رو دور انداختن مثل آشغال. I was conscious while they dismembered my
خبير الاتصال
دور انداختن . [ اَ ت َ ] (مص مرکب ) دور افکندن . بدور انداختن . برزمین انداختن . انداختن چیزی بی ارزش را چنانکه پوست میوه یا پس مانده ٔ غذا را. کنار انداختن . به کناری پرت کردن . (از یادداشت مؤلف ).
خبير الاتصال
Check 'انداختن' translations into English. Look through examples of انداختن translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. برای این که او را با موقعیتهای فعلی آشنا کرده و
خبير الاتصال
تکان دادن، بستن، انداختن، هل دادن. toss (فعل) انداختن، پرت کردن، بالا انداختن، دستخوش اواج شدن. launch (فعل) شروع کردن، انداختن، روانه کردن، پراندن، پرت کردن، اقدام کردن. cast (فعل) معین کردن، ریختن ...
خبير الاتصال
2022年5月25日 ترجمه فارسی به انگلیسی "دور انداختن"،معادل و معنی "دور انداختن" به انگلیسی ,,,throw away, discard, cast off, throw off, scrap
خبير الاتصال
1 دور انداختن بیرون ریختن. 1. Several old cars had been dumped near the beach. 1. چندین ماشین قدیمی کنار ساحل دور انداخته شده‌اند. 2. Toxic chemicals continue to be dumped into the river. 2. مواد شیمیایی سمی همچنان به درون رودخانه ریخته می ...
خبير الاتصال
Translation of "دور انداختن" into English. throw away, lose, discard are the top translations of "دور انداختن" into English. Sample translated sentence: دور انداختن آن حماقت است: دور انداختن چه؟ ↔ It would be folly to throw away: what? دور انداختن. + Add translation.
خبير الاتصال
ترجمه "discard" به فارسی دور انداختن, طرد, دوراندازی بهترین ترجمه های "discard" به فارسی هستند. نمونه ترجمه شده: I was conscious while they dismembered my body, and discarded me like garbage. ↔ من بهوش بودم وقتی اون ها بدنم رو تجزیه کردن و من رو دور انداختن مثل آشغال.
خبير الاتصال
2021年7月15日 برای ایجاد سایه های بلند در فتوشاپ ابتدا لایه متن را کپی کنید. لایه زیری را انتخاب کرده و Control + T در ویندوز (یا Command+ T در مک) را فشار دهید تا متن را متناسب با سایه مورد نظر زاویه دهید. سپس کلیدAlt ...
خبير الاتصال
اضافه کردن کادر به دور صفحه در ورد در مرحله اول برای اضافه كردن كادر در ورد وارد تب design مانند تصویر شوید و روی قسمت Page Borders در سمت راست کلیک نمایید. لازم به ذکر است در صورتی که شما از نسخه های ورد ۲۰۰۷ یا پایین‌تر استفاده ...
خبير الاتصال
2023年9月26日 کشیدن کادر دور صفحه در ورد، راهی زیرکانه برای متمایز کردن اسناد این برنامه است. شما می‌توانید ظاهر، ضخامت و تعداد صفحات شامل کادر را به دلخواه خود تغیر دهید. به این ترتیب، اسناد منظم‌تر می‌شوند و در چارچوبی مناسب قرار ...
خبير الاتصال
Litter: به زباله هایی گفته می شود که معمولا در محیط های عمومی و توسط افراد ریخته می شود و شامل هر نوع زباله ایی از جمله کاغذ باطله، قوطی و غیره می باشد. Trash: شامل مواد دور ریختی می شود که ممکن است ...
خبير الاتصال2021年11月3日 از زمان قدیم در زبان فارسی ضرب المثل های گوناگونی شکل گرفته که تا اکنون نیز کاربرد داشته اند. تمامی ضرب المثل ها به نوعی کنایه آمیز هستند و ضرب المثل ها معنی دور و نزدیک دارند که معنی نزدیک، معنی مشابه و نزدیک به ضرب ...
خبير الاتصال
2020年3月27日 نحوه‌ی افزودن قاب دور صفحه در ورد. برای افزودن قاب دور صفحات در نسخه‌های مختلف نرم‌افزار Word از منوی Layout یا Page Layout و یا Design استفاده می‌شود و روش کار مشابه است. به دنبال گزینه‌ی Page Borders در بخش ...
خبير الاتصال
2020年12月17日 مرحله ۴. ۳ روش مختلف برای دستیابی به صفحه drop shadow وجود دارد: الف) بر روی لایه با type روی آن در پالت لایه، دوبار کلیک کنید. یک صفحه نمایش داده می شود که می توانید از منوی سمت چپ، drop shadow را انتخاب کنید ...
خبير الاتصال
2023年8月5日 نحوه دور انداختن لوله های نور فلورسنت. لوله های لامپ فلورسنت باید در تاسیسات بازیافت تایید شده بازیافت شوند. لوله های نور فلورسنت لوله های شیشه ای طولانی هستند که معمولاً بین 2 تا 8 فوت طول ...
خبير الاتصال
غزل شمارهٔ ۱۱۷. دل ما به دور رویت ز چمن فَراغ دارد. که چو سرو پایبند است و چو لاله داغ دارد. سرِ ما فرونیاید به کمانِ ابروی کس. که درون گوشه گیران، ز جهان فَراغ دارد. ز بنفشه تاب دارم که ز زلفِ او ...
خبير الاتصال
- دست انداختن به ملکی یا مالی یا کاری ؛ نفوذ کردن در آن یا تصرف کردن آنرا. - دفع انداختن ؛ تعلل کردن . بهانه آوردن : سیصد و شصت ونه فن او را درآموخت مگر یک فن که در تعلیم او دفع انداختی و تأخیر کردی .(گلستان سعدی ).
خبير الاتصال
چگونه "throw away" را به فارسی ترجمه می کنید؟ : دور انداختن. جملات نمونه : It would be folly to throw away: what? ↔ دور انداختن آن حماقت است: دور انداختن چه؟ ترجمه "throw away" به فارسی دور انداختن ترجمه "throw away" به فارسی است.
خبير الاتصال1. او سرش را به عقب انداخت و با صدای بلند خندید. 2. I ran up and threw my arms around him. 2. من دویدم و دست‌هایم را دور او انداختم [بغلش کردم]. to throw somebody in/into prison/jail. کسی را به زندان انداختن. They don't throw anyone in jail for parking ...
خبير الاتصال
2023年9月22日 تمام مراحل بند انداختن صورت که در زیر می‌خوانید، در ویدیوی انتهای آن آموزش داده شده‌اند. 1. ابروها را شانه و کوتاه کنید: ابروها را مستقیم به سمت بالا شانه کنید. سپس در یک قسمت، شانه را رو به ...
خبير الاتصال
2023年9月21日 فرایندهای صنعتی «دریافت مواد اولیه، تولید و دور انداختن» و سبک زندگی وابسته به آن، منابع محدود موجود را برای ساخت محصولاتی با طول عمر مشخص مصرف می‌کنند که در نهایت این محصولات از زمین‌های دفع زباله سر درمی‌آورند.
خبير الاتصال
2010年9月20日 9) دور انداختن آیات قرآن و اسماء خداوند بعد از تغییر شکل مثل پاره‌پاره کردن و قطعه‌قطعه کردن به‌گونه‌ای که آیه قرآن بر آن صدق نکند اشکال ندارد. 10
خبير الاتصال
2023年9月16日 خوردن به؛ اصابت / برخورد کردن به. بیرون زدن از. صدای چیزی بلند شدن، به صدا در آمدن؛ زنگ زدن. چهچه / چهچهه زدن، (آواز) خواندن. به کسی رفتن. زدن؛ نواختن. انداختن به دورِ / روی؛ پیچیدن به دورِ / روی.
خبير الاتصال
2017年12月11日 آوت‌لاین کردن متن یا به عبارت دیگر حاشیه‌دار کردن و رسم خط دور حروف متن و همین‌طور خط دور اجسام در فتوشاپ، بسیار ساده است. کافی است از Blending Options و گزینه‌ی Stroke استفاده کنیم. با این افکت ساده می‌توان دور متن یا عکس را تا ...
خبير الاتصال
